Como autenticar diplomas estrangeiros
Com o desenvolvimento da globalização, cada vez mais estudantes optam por estudar no exterior. No entanto, como autenticar diplomas estrangeiros após retornar à China tornou-se o foco de muitos estudantes internacionais. Este artigo apresentará detalhadamente o processo de certificação de diplomas estrangeiros, materiais necessários e perguntas frequentes para ajudá-lo a concluir a certificação com êxito.
1. A importância da certificação de diploma estrangeiro
A certificação de diplomas estrangeiros é um passo fundamental para garantir que as qualificações académicas sejam reconhecidas a nível nacional. Quer esteja à procura de emprego, a ingressar no ensino superior ou a obter um certificado de qualificação, as qualificações académicas certificadas podem fornecer-lhe uma base oficialmente reconhecida. As qualificações não certificadas não podem ser utilizadas internamente, pelo que este passo é crucial.
2. Processo de certificação de diploma estrangeiro
A seguir estão as principais etapas para a certificação de diploma estrangeiro:
| etapas | Conteúdo específico |
|---|---|
| 1. Prepare materiais | Certificado de graduação, histórico escolar, cópia do passaporte, visto durante estudo no exterior, etc. |
| 2. Tradução autenticada | Traduzir certificados de graduação e históricos escolares para o chinês e autenticá-los |
| 3. Enviar inscrição | Envie o pedido de certificação através do Centro de Serviços de Estudos no Exterior do Ministério da Educação ou instituições relacionadas |
| 4. Revisão | A agência analisa a autenticidade dos materiais, o que normalmente leva de 15 a 20 dias úteis. |
| 5. Receba certificação | Depois de passar na avaliação, receba o certificado acadêmico |
3. Lista de materiais necessários
A seguir estão os materiais específicos exigidos para certificação de diplomas estrangeiros:
| Tipo de material | Requisitos específicos |
|---|---|
| diploma | Original e cópia |
| transcrição | As transcrições oficiais devem ser traduzidas para o chinês |
| Passaporte | Cópias da página inicial do passaporte e da página do visto durante o período de estudo no exterior |
| fotos | Foto de identificação recente sem chapéu (geralmente 2 polegadas) |
| Outros materiais | Alguns países podem exigir provas adicionais, como autorização de residência, etc. |
4. Perguntas frequentes
1. Quanto tempo leva a certificação?
Normalmente, o processo de certificação leva de 15 a 20 dias úteis, o que varia de acordo com o país e a integridade do material.
2. Quanto custa a certificação?
As taxas de certificação variam de acordo com a instituição e o país, geralmente entre 300 e 600 yuans.
3. Os diplomas de quais países precisam ser certificados?
Os certificados de graduação de quase todos os países exigem certificação, especialmente aqueles de países que não falam inglês, que exigem traduções adicionais.
4. O que devo fazer se a autenticação falhar?
Se a autenticação falhar, geralmente é porque os materiais estão incompletos ou têm autenticidade questionável. Você pode complementar os materiais ou entrar em contato com a agência de serviços de estudos no exterior para obter assistência.
5. Resumo
A certificação de diplomas estrangeiros é uma questão importante para os estudantes internacionais após retornarem à China. Através da introdução deste artigo, você deverá ter uma compreensão clara do processo de certificação, dos materiais necessários e das dúvidas comuns. Recomenda-se preparar os materiais com antecedência para evitar atrasos que afetem os planos subsequentes. Se você tiver alguma dúvida, pode consultar o Centro de Atendimento de Estudos no Exterior do Ministério da Educação ou agência de certificação profissional.
Espero que este artigo possa ajudá-lo a concluir com sucesso a certificação do seu diploma estrangeiro e preparar o caminho para o desenvolvimento da sua carreira!
Verifique os detalhes
Verifique os detalhes
pt
